Comité de Jumelage Quimper-Lavrio
Επιτροπή Αδελφοποίησης Κεμπέρ-Λαύριο
Musique : Laurentis Mahairitsas / Λαυρέντης Μαχαιρίτσας Paroles : Manos Eleftheriou / Μάνος Ελευθερίου Τα φάρμακα / Les remèdes , en duo : Mahairitsas et Katerine Stanisi / Κατερίνα Στανίση Lorsqu'à la fin du concert, Nikos Kypourgos a demandé au public...
L'écrivain Kambanellis, né dans l'île de Naxos en 1922, vient de mourir à Athènes, le 29 mars dernier. Pendant l'Occupation allemande, il entra dans la Résistance, et après son arrestation par les nazis, il fut conduit et incarcéré à Mauthausen où il...
Le plus ancien théâtre en pierre de toute la Grèce Vue aérienne de Thorikos. Le théâtre est très endommagé : mais des travaux de remontage ont été entrepris en mai 2009, et la municipalité de Lavrio espère bien, que dans quelque temps, des tragédies antiques...
Dix huit élèves latinistes des classes de 3èmes 1, 3 et 4 du Collège de La Tour d'Auvergne espèrent bien se rendre à Lavrio, au printemps ... Mais, les voyages sont couteux ... Pour renflouer les caisses du Foyer Socio-éducatif (qui aidera au financement...
Auteur / Réalisateur / Producteur : Ana Dumitrescu KHAOS, les Visages Humains de la Crise Grecque aborde – à partir de nombreux témoignages et portraits – sans fard, la vie quotidienne du peuple grec, avec Panagiotis Grigoriou – historien et blogueur...
Le plan Kallikratis est un vaste programme de restructuration de l'administration locale et régionale. Par leur regroupement en unités plus grandes, il prévoit une diminution notable du nombre des municipaités et des régions, et, par conséquent, une diminution...
Les sculptures du Parthénon représentaient des scènes mythologiques et épisodes légendaires connus de tous. D'une façon ou d'une autre, elles racontaient la grandeur d'Athènes et de sa protectrice Athéna. Nous connaissons ces représentations par les témoignages...
Rallis Kopsidis / Ράλλης Κοψίδης (1929 - 2010 ) Kopsidis était peintre, graveur, "hagiographe" ( peintre de fresques "racontant la Bible et la vie des Saints dans les églises et monastères orthodoxes), illustrateur de livres, écrivain et éditeur. Il s'est...
Un concert à ne pas manquer ! ********** De la côte de l'Asie Mineure aux îles de la mer Egée Une voix grecque, une harpe intemporelle ... A quoi ressemblaient la musique et le son de cet harpiste des Cyclades dont la statue retrouvée dans l'île de Keros...
C'est (c'était...) la saison des pivoines ! M.R. Pivoine ( ancien français peone ) vient du latin paeonia directement emprunté au grec paiônia / παιωνία, c'est- à- dire " plante de Péon", du nom du médecin guérisseur des Dieux (Péon / Παιήων ou Péan /...
Le 31 juillet Haris Alexiou et Martha Frintzila / Χάρις Αλεξίου και Μάρθα Φριντζήλα Haris Alexiou a chanté au moins deux fois au Théâtre de la Ville à Paris : grande figure de la chanson grecque, et son répertoire est très varié. http://www.alexiou.gr/...
Cette année, les fêtes de Pâques orthodoxes et catholiques coïncident. Pas d'oeufs en chocolat, en Grèce, mais de vrais oeufs, des oeufs durs teints en rouge ! Merci à Elvana d'Angoulême de nous avpir préparé ces beaux oeufs de Pâques ! A tous nos amis...
Dimanche 14 novembre 1010 : 2ème tour. Elections municipales La participation nationale est passée de 61;09 à 49,26 ... A Lavrio, ou plus exactement dans la Lavreotiki, la participation a également baissé, tout en restant néanmoins élevée : 71,32 contre...
Grandes lignes du programme préparé par Soula , profrsseur de Français au 1er Collège de Lavrio. En espérant que les fumées et cendres du volcan islandais s'éloignent ... 26 avril: Arrivée à Lavrio vers 23H30 27 avril: découverte du Collège et rencontre...
Le vernissage de l'exposition a eu lieu le samedi 12 mars, à 11h, en présence des autorités locales et d'un très grand nombre d'adhérents et d'amis. Yannis Iakovidis était accompagné de sa famille et d'une vingtaine de ses amis grecs, venus d'Athènes,...
Vendredi 27 août - lundi 30 septembre, au Parc Technologique et culturel de Lavrio, 13 ème Festival du documentaire méditerranéen . Entrée libre Ce festival est organisé par l' Union des réalisateurs et producteurs du Cinéma Grec, la Nomarchie ("préfecture"...
Le Canto General que Pablo Neruda (1904 - 1973) écrivit dans la clandestinité et publia en 1950, est une monumentale fresque épique : elle retrace l’histoire et la destinée - douloureuses - des peuples d’Amérique . C’est au cours d’un voyage au Chili...
*Les établissements scolaires en Grèce n'ont pas de nom : ils ont un numéro. Ecole primaire Dhimotiko / Δημοτικό : 6 niveaux Collège Gymnasio / Γυμνάσιο : 3 niveaux Lycée Lykio / Λύκειο : 3 niveaux Madame La Directrice a souhaité la bienvenue en français...
"petites pascales", tel est le nom des coccinnelles en grec. C'est en effet en avril qu'on commence à en voir. Le mot français est formé sur l'adjectif latin coccinus : écarlate, lui-même dérivé de coccum, latinisation du grec κόκκος / kokkos qui désigne...
Strella / Στρέλλα de Panos Koutras Athènes : un homme de presque 50 ans, Giorgos, sort de la prison de Korydallos après 15 ans de détention, pour meurtre. Personne ne l’attend, mais il espère retrouver son fils Léonidas qu’il n’a jamais revu depuis son...
Les 400 palmiers de la "Forêt de palmiers" ( Φοινικόδασος) sont attaqués depuis le début 2010 par un insecte particulièrement ravageur, le charançon rouge / κόκκινο σκαθάρι ( Rhynchophorus ferrugineus ). Ce prédateur bien connu en France où il sévit depuis...
Dans la mythologie grecque, la catabase, c'est la descente d'un vivant dans le monde des morts, dans l'Hadès : Orphée allant chercher Eurydice, ou Héraklès - le 12ème de ses Travaux - pour s'emparer du chien à 3 têtes , Cerbère . Vassia, dans le dernier...
Du 4 au 7 juin, Lavrio a reçu les plus grands voiliers du monde dans le cadre des régates qu'organise depuis 55 ans Sail Training International, soit 22 voiliers de 12 à 108 mètres, de 16 pays différents. C'était la dernière étape de la régate "Mers historiques"...
Point de départ / Εκκίνηση : le tertre de Marathon ( 9 mètres de haut et une circonférence de 50 mètres) là où furent ensevelis les ossements des 192 athéniens morts au combat. Le tertre de Marathon Fragment d'une colonne-épitaphe D'après les fouilles...
C'est Melina Mercouri (1920-1994), qui, lorsqu'elle fut Ministre de la culture, lança la "croisade" pour le retour à Athènes des sculptures du Parthénon exposées au British Museum. Découvrez la video qui fait fureur en ce moment ! Les sous-titres sont...

Γλαυξ λαυρεωτική
(Musée Archéologique
d'Athènes)
Tétradrachme Vème s. av J-C
Argent des mines du Laurion
Notre Association (loi 1901, J.O.
17/12/2008) a pour projet de tisser des liens amicaux et durables entre ces deux villes situées aux deux extrêmes de l'Europe, au travers d'échanges les plus variés possible.
Ce blog vise à donner de la publicité à nos activités, à faire connaître Lavrio, son passé, son présent, et à présenter quelques aspects de l'actualité - au sens le plus
large du terme - et de la culture de la Grèce contemporaine et de la Grèce en général.
Faites-nous part de vos commentaires, réactions et propositions :
il suffit de cliquer sur "écrire un commentaire" ou d'adresser un courriel à l'adresse ci-dessous.
Afin de faciliter les futurs échanges, le Comité organise des cours de grec moderne.
Contact quimper_lavrio@yahoo.fr