Comité de Jumelage Quimper-Lavrio
Επιτροπή Αδελφοποίησης Κεμπέρ-Λαύριο
"qui a la forme d'un bateau allongé", d'un skaphos / σκάφος (Cf scaphandre : bateau-homme, ou encore batyscaphe) Cet adjectif du grec ancien entrera au XVIème siècle dans la langue française des anatomistes pour désigner l'un des 5 petits os du poignet...
Auteur / Réalisateur / Producteur : Ana Dumitrescu KHAOS, les Visages Humains de la Crise Grecque aborde – à partir de nombreux témoignages et portraits – sans fard, la vie quotidienne du peuple grec, avec Panagiotis Grigoriou – historien et blogueur...
L'extraordinaire aventure d' Alexandre Didascaux (avec Clanet). La Grèce, langue et civilisation d'alpha à oméga . .Editions Athéna* http://www.athena-editions.com "Ces albums de B.D. didactiques nous font suivre un drôle de héros qui voyage dans le temps...
Bonnes résolutions de rentrée : si vous ne les possédez pas encore, courrez les commander ! C'est par L'été grec paru en 1976 que Jacques Lacarrière (1925 - 2005) s'est fait connaître du grand public . Ce fut un admirable passeur : voyageur émerveillé,...
Eloge de la paresse , Paul Lafargue, publié en 1880 Grèce à l'Ouest prend ses quartiers d'été et vous souhaite à toutes et tous un beau mois d'août, sans canicule ni incendies en Grèce et sans trop de gadoue * en Bretagne, cette année .... * Gadoue :...
Un peu de couleurs dans la grisaille neigeuse de ce jour ! Délicieuse petite entrée conseillée par Judith d'Andros ********* 6 poivrons verts et / ou rouges de forme allongée Les blanchir dans de l'eau bouillante : 3 à 5' Les ouvrir dans le sens de la...
Pas de meilleure façon de commencer l'année ni d'encourager nos TRES valeureux "élèves" qu'en partageant la vassilopita ! Et nous n'avons pas manqué de trinquer à la santé des absents ! ( Ne pas se fier à la bouteille d'eau ...) Γεια σας παιδιά, στη φιλία...
Ce n'est pas encore le temps des cigales, tant pis ! Et, de toute façon, ici, il n'y a pas de cigales ! Les R de l'amour / Τα Ρω του έρωτα d' Odysseas Elytis C'est un recueil de chansons dont certaines ont été mises en musique par Théodorakis (Petites...
Petits rappels historiques Après la mort de Lambrakis, Mikis Theodorakis et ses amis fondent La Jeunesse Démocratique Lambrakis / Η Δημοκρατική Νεολαία Λαμπράκη, appelée aussi Les Jeunesses Lambrakis / Οι Λαμπράκηδες. Ce mouvement politique va jouer un...
Dérision et autodérision ... ******** ******** ******** ******** Que d'hésitations, d'atermoiements, de temps perdu etc etc, qui rendent la situation de la Grèce encore plus problématique sur le plan politique aussi... alors qu'il est évident, depuis...
Il aura lieu le dimanche 13 novembre 2011 Une édition EXCEPTIONNELLE puisque, à l'initiative du CJQL, 6 marathoniens quimpérois y participeront ! ************ Un peu d'histoire... 490 avant J-C : victoire des Grecs sur les Perses dans la plaine de Marathon...
Les amateurs de mots croisés et fléchés rencontrent souvent "bradype" dans les grilles. Il s'agit de l' aï, petit mammifère de la forêt brésilienne appelé aussi paresseux, comme l'indique (oui !) son nom scientifique, bradypus , mot savant latin emprunté,...
Le 1er avril 2012, Mihalis /Μιχάλης, Christos / Χρήστος et Kostas / Κώστας, nos amis marathoniens de Lavrio, ont participé au 7ème Marathon de Thessalonique Alexandre Le Grand / Μεγαλέξανδρος. Ce marathon part de Pella , la capitale antique des Rois de...
Caricatures parues dans le journal TA NEA : éditions des 21 et 19 mai. L'esquif en détresse s'appelle : Espoir... L'hélicoptère, c'est l'Union Européenne : "Voulez-vous quelque chose ? "des bouées de sauvetage, des rames, un gouvernail, une bossole et...
Conférence de presse à la Mairie jeudi 30 octobre en présence d'Isabelle Le Bal, Première Adjointe et Alain Le Guillou, Adjoint aux Sports. Article "Le Télégramme" du 31 octobre
C'est (c'était...) la saison des pivoines ! M.R. Pivoine ( ancien français peone ) vient du latin paeonia directement emprunté au grec paiônia / παιωνία, c'est- à- dire " plante de Péon", du nom du médecin guérisseur des Dieux (Péon / Παιήων ou Péan /...
Un concert à ne pas manquer ! ********** De la côte de l'Asie Mineure aux îles de la mer Egée Une voix grecque, une harpe intemporelle ... A quoi ressemblaient la musique et le son de cet harpiste des Cyclades dont la statue retrouvée dans l'île de Keros...
Rallis Kopsidis / Ράλλης Κοψίδης (1929 - 2010 ) Kopsidis était peintre, graveur, "hagiographe" ( peintre de fresques "racontant la Bible et la vie des Saints dans les églises et monastères orthodoxes), illustrateur de livres, écrivain et éditeur. Il s'est...
Les sculptures du Parthénon représentaient des scènes mythologiques et épisodes légendaires connus de tous. D'une façon ou d'une autre, elles racontaient la grandeur d'Athènes et de sa protectrice Athéna. Nous connaissons ces représentations par les témoignages...
Le plan Kallikratis est un vaste programme de restructuration de l'administration locale et régionale. Par leur regroupement en unités plus grandes, il prévoit une diminution notable du nombre des municipaités et des régions, et, par conséquent, une diminution...
37ème anniversaire de la révolte des étudiants de l"Ecole Polytechnique contre la junte Cf l'article 17 novembre 1973 Photos d'archives parues ce jour 17/11/2010 dans le journal To vima / Το βήμα / La tribune Le char fait tomber la porte de l'Ecole et...
Lilas se dit en grec pashalies / πασχαλιές : fleurs de Pâques La Semaine Pascale que les Grecs appellent Grande Semaine / Μεγάλη βδομάδα est marquée par des offices où "se jouent" les différents moments de la Passion. Le Vendredi Saint est le jour de...
de κρίσις / krisis (grec moderne : κρίση / krisi) qui en grec ancien signifie : action de distinguer, de séparer (voire diviser), de décider. C'est aussi la phase décisive d'une maladie. En français : cf Le petit Robert - moment décisif d'une maladie...
26 novembre 2010, Quimper, Grande Salle de l'Espace Associatif, à 20h Projection privée Jamais le dimanche / Ποτέ την Κυριακή de Jules Dassin (1959). (Pour tout renseignement,contactez-nous) Jules Dassin (1911 - 2008) et Melina Mercouri (1920 - 1994)...
Point de départ / Εκκίνηση : le tertre de Marathon ( 9 mètres de haut et une circonférence de 50 mètres) là où furent ensevelis les ossements des 192 athéniens morts au combat. Le tertre de Marathon Fragment d'une colonne-épitaphe D'après les fouilles...
Γλαυξ λαυρεωτική
(Musée Archéologique
d'Athènes)
Tétradrachme Vème s. av J-C
Argent des mines du Laurion
Notre Association (loi 1901, J.O.
17/12/2008) a pour projet de tisser des liens amicaux et durables entre ces deux villes situées aux deux extrêmes de l'Europe, au travers d'échanges les plus variés possible.
Ce blog vise à donner de la publicité à nos activités, à faire connaître Lavrio, son passé, son présent, et à présenter quelques aspects de l'actualité - au sens le plus
large du terme - et de la culture de la Grèce contemporaine et de la Grèce en général.
Faites-nous part de vos commentaires, réactions et propositions :
il suffit de cliquer sur "écrire un commentaire" ou d'adresser un courriel à l'adresse ci-dessous.
Afin de faciliter les futurs échanges, le Comité organise des cours de grec moderne.
Contact quimper_lavrio@yahoo.fr