Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
16 novembre 2010 2 16 /11 /novembre /2010 17:55

Résultats du 2 ème tour des élections municipales et régionales.
Dimanche 14 novembre 1010 : 2ème tour. Elections municipales La participation nationale est passée de 61;09 à 49,26 ... A Lavrio, ou plus exactement dans la Lavreotiki, la participation a également baissé, tout en restant néanmoins élevée : 71,32 contre...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 novembre 2010 5 12 /11 /novembre /2010 06:13

Le Canto General (Extraits musicaux)
Le Canto General que Pablo Neruda (1904 - 1973) écrivit dans la clandestinité et publia en 1950, est une monumentale fresque épique : elle retrace l’histoire et la destinée - douloureuses - des peuples d’Amérique . C’est au cours d’un voyage au Chili...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
9 novembre 2010 2 09 /11 /novembre /2010 09:30

Le CANTO GENERAL à Quimper, le 14 décembre 2010.
L"année anniversaire des 50 ans du Grand Quimper (fusion de 4 communes : Ergué-Armel, Kerfeunteun, Penhars et Quimper) a donné lieu à diverses manifestations culturelles. Elle s'achèvera par un grand concert, qui rassemblera 150 choristes de Quimper et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
8 novembre 2010 1 08 /11 /novembre /2010 08:13

Dimanche 7 novembre a eu lieu le 1er tour des élections régionales et municipales, se déroulant dans le cadre du plan de restructuration administrative Kallikrates (cf article : Le plan KALLIKRATIS / Το σχέδιο Καλλικράτης ) Résultats des municipales de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
4 novembre 2010 4 04 /11 /novembre /2010 11:04

Assemblée Générale 2010 / Ετήσια Γενική Συνέλευση
L' Assemblée Générale 2010 du Comité de Jumelage Quimper-Lavrio s'est tenue mardi 2 novembre à 20h dans les locaux de l'Espace Associatif. La Présidente et la Trésorière ont respectivement présenté les bilans moral et financier de l'Association. Ils ont...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Jumelage - Αδελφοποίηση
commenter cet article
31 octobre 2010 7 31 /10 /octobre /2010 18:42

31 octobre 2009 - 31 octobre 2010
Grèce à l'Ouest a 1 an, et 100 articles à son actif, sans compter celui-ci ! Merci à tous et toutes (toutes, surtout...) pour vos passages et vos commentaires. (Cliquez sur la photo pour avoir l'article en taille "normale") Tzia . M.R.
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
31 octobre 2010 7 31 /10 /octobre /2010 08:05

31 octobre 2010, marathon classique d'Athènes / Κλασσικό μαραθώνιος δρόμος Αθηνών
31 octobre 2010, 28 ème Marathon classique d'Athènes. Départ à 9h (heure locale) Marathon anniversaire des 2500 ans de la victoire des Athéniens commandés par Miltiade sur les Perses * à Marathon en 490 av. J.-C. Le 28 ème Mararthon classique d'Athènes...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 octobre 2010 4 21 /10 /octobre /2010 06:38

Les sculptures du Parthénon / Τα Μάρμαρα του Παρθενώνα (1)
Pour désigner les sculptures du Parthénon exposées en dehors de Grèce, ( principalement au British Museum *) les Grecs disent simplement "Ta Marmara", les marbres, ou encore "Ta Elginia", du nom de l'ambassadeur anglais à Istambul, Lord Elgin, qui, en...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 octobre 2010 4 14 /10 /octobre /2010 06:43

A propos de "La fin de l'été"
Merci à Elpida de m'avoir fait remarquer que les liens ne fonctionnaient pas ... C'est corrigé ! En outre, dans la traduction, les néohellénistes trouveront, en grec, les passages mis en musique par Markopoulos. Εt ci-dessous, en "compensation", un poème...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Musique et Poésie - Μουσική
commenter cet article
7 octobre 2010 4 07 /10 /octobre /2010 00:00

Lavrio raconté aux enfants ( pas seulement ...)
Le trésor caché de Lavrio (Petit conte mythologique - sans prétention !) Il était une fois, dans l'Hellade * antique, une région qui s’appelait : Laurion et dont les entrailles cachaient un trésor. Poséidon, le dieu de la mer, y régnait en maître, mais...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Lavrio hier - Λαύριο χθες
commenter cet article

Chouette lauréotique


                 
   
Γλαυξ λαυρεωτική
(Musée Archéologique d'Athènes)
    Tétradrachme Vème s. av J-C 
    Argent des mines du Laurion

Présentation / Παρουσίαση

         Notre Association (loi 1901, J.O. 17/12/2008) a pour projet de tisser des liens amicaux et durables entre ces deux villes situées aux deux extrêmes de l'Europe, au travers d'échanges les plus variés possible.

     Ce blog vise à donner de la publicité à nos activités, à faire connaître Lavrio, son passé, son présent, et à présenter quelques aspects de l'actualité - au sens le plus large du terme - et de la culture de la Grèce contemporaine et de la Grèce en général.


          Faites-nous part de vos commentaires, réactions et propositions : il suffit de cliquer sur "écrire un commentaire" ou d'adresser un courriel à l'adresse ci-dessous.

Recherche

COURS DE GREC

Afin de faciliter les futurs échanges, le Comité organise des cours de grec moderne.

Contact quimper_lavrio@yahoo.fr

 

Contact / Επικοινωνία