Depuis mars 2009,

le Comité de Jumelage Quimper-Lavrio organise des cours de grec moderne.

Jeudi 27 septembre 2012 de 18h à 19h15

Portes Ouvertes : informations, inscriptions, réinscriptions,

programme Grundtvig.

107 route de Pont L'Abbé, Quimper

Cette année, nous reprenons des débutants.

******** 

 Vous aimez la Grèce, vous y allez souvent ou vous en avez le projet, vous êtes intrigués(ées) par son alphabet, vous êtes un(e) passionné(e) de l'étymologie, de la culture grecque, vous aimez la musique grecque et / ou la cuisine etc., etc... Quelle que soit votre motivation, nous serons à votre écoute et nous efforcerons de répondre à vos attentes !

« Des milliers d’années nous avons marché.

Nous nommons toujours le ciel Ouranos et la mer Thalassa."

ODYSSEAS ELYTIS



******** 

L'apprentissage de l'alphabet est un vrai jeu d'enfants : en deux cours, vous saurez lire et écrire ! La langue grecque n'est pas plus difficile qu'une autre. Elle fonctionne différemment de la nôtre, et sa "logique" est claire, ni plus ni moins, comme un jeu de LEGO : un radical auquel on ajoute en amont ou en aval des éléments, et ce seront toujours les mêmes pour 90% des verbes et des autres mots. Une occasion de faire de la gymnastique intellectuelle, de sortir des sentiers battus et de comprendre un peu mieux ces Grecs décriés sur tous les tons...

Et nous lui devons tant à cette langue...

Apprendre le grec, c'est aussi entrer dans un mode de penser, de sentir, d'imaginer, de vivre...

******** 

ΝΙΩΘΩ ΕΛΛΗΝΑΣ ΣΤΗΝ ΨΥΧΗ, ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΩ ΟΠΟΥ ΣΤΑΘΩ ΚΑΙ ΟΠΟΥ ΒΡΕΘΩ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Νιώθω Έλληνας στην ψυχή και υποστηρίζω όπου σταθώ και όπου βρεθώ την Ελλάδα.

José-Manuel LAMARQUE

(C'est volontairement que je ne traduis pas, pour attiser, peut-être, la curiosité...) 

******** 

« En ce voyage à travers le temps, les paysages et les créations de la Grèce d'antan, d'hier et d'aujourd'hui, j'ai pu une fois de plus constater l'étonnante pérennité de la langue grecque. Des Grecs anciens aux poètes contemporains, des philosophes antiques aux mystiques byzantins, j'eus sans cesse le sentiment - et même la certitude - de suivre le courant d'un fleuve unique et ininterrompu. Oui, de naviguer sur une eau nourricière où la présence de la source est sensible jusque dans l'estuaire » 

 Jacques LACARRIERE Le Dictionnaire Amoureux de la Grèce 2001, le "bréviaire" indispensable de tout helléniste.

******** 

Pour plus d'informations pratiques ou autres, n'hésitez pas à adresser  un courriel au contact du blog

M.R.

Voici ce que Marguerite Yourcenar dans Mémoires d'Hadrien fait écrire à l'Empereur romain phiulhellène :

« C’est en latin que j’ai administré l’empire ; mon épitaphe sera incisée en latin sur les murs de mon mausolée au bord du Tibre, mais c’est en grec que j’aurai pensé et vécu. »