Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
26 novembre 2009 4 26 /11 /novembre /2009 09:18

problème : problêma / πρόβλημα : pro- qui est devant, en avant, -blêma : ce qui est jeté. C’est donc ce qui est jeté en avant : le rempart, en tant qu’abri ou qu’obstacle. Le terme signifie également la question posée qui est à débattre et pour laquelle...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 novembre 2009 6 21 /11 /novembre /2009 20:51

Vers de futurs échanges scolaires ...
Dix huit élèves latinistes des classes de 3èmes 1, 3 et 4 du Collège de La Tour d'Auvergne espèrent bien se rendre à Lavrio, au printemps ... Mais, les voyages sont couteux ... Pour renflouer les caisses du Foyer Socio-éducatif (qui aidera au financement...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Jumelage - Αδελφοποίηση
commenter cet article
12 novembre 2009 4 12 /11 /novembre /2009 00:00

Petites précisions. Laurion : en grec ancien, ce terme désignait la région du sud-est de l'Attique, la région des galeries minières : étymologiquement, il signifie "passage ou "conduit étroit". On parlera donc des mines du Laurion ou, sous une forme latinisée,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Lavrio - Λαύριο
commenter cet article
9 novembre 2009 1 09 /11 /novembre /2009 14:01

Vient de paraître aux Editions Futuropolis, Rébétiko (La Mauvaise Herbe) de David Prudhomme : la journée très agitée de 5 amis "rébétès" ( musiciens de rebetika) à la fin des années 1930, sous la dictature du général Metaxas. Dans sa liste actuelle Radio...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
4 novembre 2009 3 04 /11 /novembre /2009 09:04

La plus grande partie des mots français qui viennent du grec ou qui ont été « fabriqués » à partir de mots grecs, sont immédiatement reconnaissables, par la présence fréquente du « y grec », des « ph » et « th », ou encore d'un "h" non aspiré : étymologie,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
2 novembre 2009 1 02 /11 /novembre /2009 07:44

Exposition : Lavrio - Mémoire industrielle
La couleur du temps, Lavrio - Images d'un passé industriel . Photographies : Giannis IAKOVIDIS Texte : Giorgos N. DERMATIS Ci-dessus, la couverture du catalogue : faire venir cette exposition à Quimper est l'un de nos projets 2010.
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Grèce à l'Ouest - dans Jumelage - Αδελφοποίηση
commenter cet article
2 novembre 2009 1 02 /11 /novembre /2009 07:14

Le 4 octobre ont eu lieu des élections législatives anticipées : un seul tour. La participation a été de l’ordre de 70%. Le parti au pouvoir, ND Nea Dimokratia Droite, a littéralement été "balayé" par le PASOK, Parti Socialiste Grec, qui obtient 160 des...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
31 octobre 2009 6 31 /10 /octobre /2009 10:22

SIGNATURE du JUMELAGE / Υπογραφή της αδελφοποίησης
Le jumelage de Quimper (Finistère) et de Lavrio (Attique) a été officiellemnt signé le 21juillet 2009 en présence de leurs maires Bernard Poignant et Dimitri Loukas, et d'une délégation munipale de chacune des deux villes.
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Chouette lauréotique


                 
   
Γλαυξ λαυρεωτική
(Musée Archéologique d'Athènes)
    Tétradrachme Vème s. av J-C 
    Argent des mines du Laurion

Présentation / Παρουσίαση

         Notre Association (loi 1901, J.O. 17/12/2008) a pour projet de tisser des liens amicaux et durables entre ces deux villes situées aux deux extrêmes de l'Europe, au travers d'échanges les plus variés possible.

     Ce blog vise à donner de la publicité à nos activités, à faire connaître Lavrio, son passé, son présent, et à présenter quelques aspects de l'actualité - au sens le plus large du terme - et de la culture de la Grèce contemporaine et de la Grèce en général.


          Faites-nous part de vos commentaires, réactions et propositions : il suffit de cliquer sur "écrire un commentaire" ou d'adresser un courriel à l'adresse ci-dessous.

Recherche

COURS DE GREC

Afin de faciliter les futurs échanges, le Comité organise des cours de grec moderne.

Contact quimper_lavrio@yahoo.fr

 

Contact / Επικοινωνία