Le mot grec signifiant impasse se dit adhiexodho
Il est composé, en commençant par la fin de :
-odho : le chemin, la route (odhos / οδός)
-ex- : hors de (exode)
-dhi- : dhia ( le a est tombé devant le e), qui signifie à travers, cf. : diamètre, diagonale
a- : préfixe négatif
a-dhi-ex-odho = absence d'une possibilité de faire une sortie.
**************
C'est aujourd'hui le mot qui revient le plus souvent dans la presse grecque, avec catastrophe, tragique, naufrage ...
Ni Samaras (Nea Dimokratia), ni Tsipras (Syriza) , ni Venizelos (Pasok) tour à tour chargés par le Président de la Démocratie Hellénique Papoulias de former un gouvernement n'y sont parvenus. Les tentatives qui ont suivi ont également echoué. Par conséquent, si rien de nouveau n'a eu lieu avant le 17 mai, les Grecs seront de nouveau appelés à voter le 17 juin.
Un gouvernement provisoire "de service" / Yπηρεσιακή Κυβέρνηση sera nommé.
**************
Après les P.I.C.S, la nouvelle "trouvaille" des marchés : GREXIT...
**************
Dans le journal TA NEA du 14 mai 2012
Samaras (en bas à gauche), Tsipras et Venizelos :
"Karolos, mets la clim', ça chauffe aujourd'hui !"
Karolos Papoulias, le Président(cravate rouge) :
"Mes chers, tenez-vous-le pour dit, nous sommes sur des charbons ardents !"
M.R.
/idata%2F3375311%2FCorrespondants%2FQuimper-21-04-2010-010.jpg)