Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 décembre 2015 1 21 /12 /décembre /2015 19:49

Le Comité de Jumelage Quimper-Lavrio poursuit son partenariat avec les classes « Civilisation grecque » du collège La Tourelle. Depuis la rentrée de septembre 2015, les élèves de 6ème sont passés en classe de 5ème. Les 17 novembre et 1er décembre, ils ont retrouvé le décor des cuisines du chef Eric Gloaguen, avec les membres du Comité de jumelage et leur professeur Christine Kervarrec.

Collège La Tourelle : dans la cuisine du Chef

Collège La Tourelle : dans la cuisine du Chef

Cette fois, garçons et filles ont confectionné des « Kourabiédès », petits sablés de Noël qui font partie de la tradition grecque. Avec l’aide d’Evelyne, Françoise, Janine, Josiane, Margot ou Yvette ils ont mélangé beurre, œuf, farine, sucre, amandes… à la main, à la fourchette ou au batteur. Ils ont ensuite formé des sablés en demi-lune qu’ils ont enfournés.

 

Une fois que les gâteaux ont bien doré, le chef les a sortis du four. Puis, chacun a ajouté, selon ses préférences, sucre glace, cannelle ou fleur d'oranger. Les « Kourabiédès » étaient si appétissants que nos apprentis pâtissiers n’ont pu résister à les goûter encore tièdes. Goûtés et approuvés, les « Kourabiédès » ont vite été emballés direction la maison ! C’est promis les élèves vont en refaire pour Noël !

Après le salé, le sucré…
Après le salé, le sucré…
Après le salé, le sucré…

Prochain rendez-vous : « Tyropitas » en janvier avec les élèves de 6ème !

KOURABIEDES à la fleur d'oranger

(Petits Sablés de Noël)

Farine : 165 g

œuf : I jaune

beurre mou : 100 g

sucre glace : 90 g

levure chimique : ½ paquet

vanille : 1 sachet

cannelle en poudre : 1 c. à café

fleur d'oranger : 1 grosse cuillerée à soupe

sucre glace pour le décor : 2 ou 3 cuillerées à soupe

amandes effilées : de 40 à 50 g

Vanille – sucre glace – beurre mou et jaune d'oeuf . Bien battre. Rajouter la farine, la levure et les amandes légèrement mixées. Battre encore un peu et continuez à la

main comme pour une pâte sablée. Abaisser la pâte pour qu'elle ait une épaisseur de 5 mm .

Faire des boules moyennes comme des balles de ping-pong, à la main bien rondes puis les façonner en croissants en appuyant bien au milieu car en gonflant la forme change.

Les déposer sur une plaque de four qui aura été recouverte de papier sulfurisé.

Enfourner 17 à 20 min selon la grosseur à 180 °C. (biscuits fermes mais pas colorés).

Laisser un peu tiédir et arroser (si l'on souhaite) de fleur d'oranger puis les voiler de sucre glace ( passé au tamis) et d'un peu de cannelle (si l'on souhaite).

Cette recette correspond à 13 boules (boules de ping-pong normales) et donne de gros biscuits une fois cuits (grosseur gros macarons) 20 min de cuisson.

Si les boules de ping-pong sont moyennes et ont le style de croissants, la cuisson ne sera que de 17 min.

Ces biscuits se conservent très bien dans une boîte hermétique avec papier sulfurisé.

Bon appétit !

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Chouette lauréotique


                 
   
Γλαυξ λαυρεωτική
(Musée Archéologique d'Athènes)
    Tétradrachme Vème s. av J-C 
    Argent des mines du Laurion

Présentation / Παρουσίαση

         Notre Association (loi 1901, J.O. 17/12/2008) a pour projet de tisser des liens amicaux et durables entre ces deux villes situées aux deux extrêmes de l'Europe, au travers d'échanges les plus variés possible.

     Ce blog vise à donner de la publicité à nos activités, à faire connaître Lavrio, son passé, son présent, et à présenter quelques aspects de l'actualité - au sens le plus large du terme - et de la culture de la Grèce contemporaine et de la Grèce en général.


          Faites-nous part de vos commentaires, réactions et propositions : il suffit de cliquer sur "écrire un commentaire" ou d'adresser un courriel à l'adresse ci-dessous.

Recherche

COURS DE GREC

Afin de faciliter les futurs échanges, le Comité organise des cours de grec moderne.

Contact quimper_lavrio@yahoo.fr

 

Contact / Επικοινωνία